Chávez só fala alto quando está de longe, quando discursa para seu eleitorado no programa de rádio. Frente à frente com seus desafetos, seja o rei Juan Carlos, seja o Alvaro Uribe ou a chanceler alemã, ele afina, murcha as orelhas. O dia em que ficar cara a cara com o Bush, Chávez vai enfiar o rabinho entre as pernas. Só quem dá moral para esse fanfarrão é o Lula mesmo.